L’ombra sfuggente del Diavolo si allunga sui massacri commessi a Bel-Air nel 1969 dalla Famiglia di Charles Manson, e la lunga estate calda dei figli dei fiori si trasforma in un incubo, mettendo la parola fine al sogno di un mondo peace & love. Dal racconto del presagio di morte avuto dalla bellissima Sharon Tate alla maledizione del film Rosemary’s Baby, passando per la figura sulfurea di un cult leader deciso a vendicarsi del mondo, questa puntata di Overlook vi accompagna alla scoperta del cuore di tenebra della Città degli Angeli.