I vecchi detti di una volta, le storie tramandate che si ammantano di leggenda, che superano la prova del tempo, tra cantori della porta accanto, furbi libertini, furfanti dall’animo gentile che si muovono furtivi nella foresta, pagine ingiallite che riaffiorano a sorpresa e si rinnovano. Come accadde nelle isole britanniche nella seconda metà degli anni 60, il folk revival, i riflettori della nuova musica, di Woodstock, della pace e dell’amore…
Matteo e Davide riaprono la mappa del tempo, nascosta sotto un albero (ma forse era un pub) e scoprono che Federico in realtà è Robin Hood: accendono un fuoco e riaccendono la memoria…